Perbedaan Suggest dan Offer

Secara umum, "Suggest" berarti sesuatu yang Anda usulkan untuk orang lain lakukan. Offer adalah sesuatu yang Anda usulkan untuk ANDA lakukan sendiri.

Sebagai contoh:

Suggestion: "You look tired. Why don't you take a break?" ( "Kamu terlihat lelah, kenapa kamu tidak istirahat?")

Offer: "You look tired. How about I make you some tea?" ("Kamu terlihat lelah, bagaimana kalau aku membawakanmu teh?")

Atau,

to suggest: "I suggested she take a break, but she wouldn't listen to me."
(untuk menyarankan: "Saya menyarankan agar dia beristirahat, tapi dia tidak mau mendengarkan saya.")

to offer: "I offered to make her some tea, but she didn't want any."
(untuk menawarkan: "Saya menawarkan untuk memberinya teh, tapi dia tidak menginginkannya.")

Jadi, jika pembicara menggunakan "suggest," the LISTENER bertanggung jawab atas tindakan tersebut.
Jika pembicara menggunakan "offer", SPEAKER bertanggung jawab atas tindakan tersebut.