Perbedaan to Make dan to Create

"to create something" adalah menghasilkan sesuatu untuk pertama kalinya.
"to make something"adalah menghasilkan sesuatu yang telah diproduksi sebelumnya.

'Create' adalah kata yang paling tepat untuk menghasilkan hasil akhir, jika potongan yang dihasilkan adalah 'sesuatu' asli (misalnya ukiran, sepotong perhiasan). Jadi misalnya: seniman membuat beberapa ukiran / potongan perhiasan yang indah.

Tapi, Anda juga bisa menggunakan 'Make' jika itu bukan hasil karya asli, misalnya jika Anda mengikuti desain tertentu.

Kata 'create' juga bisa digunakan untuk produksi tak berwujud ':

The boss was so demanding and unappreciative that he created a negative atmosphere in the office.("Bosnya sangat menuntut dan tidak menghargai sehingga menciptakan suasana negatif di kantor.")

'The person who was conducting the marriage ceremony created a joyful atmosphere by using positive, uplifting words and smiling at everyone.'
('Orang yang melakukan upacara pernikahan menciptakan suasana yang menyenangkan dengan menggunakan kata-kata positif dan menggairahkan dan tersenyum pada semua orang.')

Semoga membantu :)